Франция
2017
I смена:
21 октября — 29 октября
II смена:
29 октября — 6 ноября
Дети
10-14 лет
Рады сообщить, что мы нашли во Франции новое место для проведения наших лагерей. Это старинный замок в Бургундии. С каждым разом все больше детей хотят провести свои каникулы в «Марабу», поэтому мы решили сделать этой осенью две смены.

Первая смена пройдет с 21 по 29 октября, втораяс 29 октября по 6 ноября. Программа, над которой сейчас активно работают преподаватели, называется «Простое и сложное».

Общий принцип осенних программ не изменился: первая половина дня будет посвящена математике, вторая — различным гуманитарным предметам. На этот раз мы пригласили наши лучшие силы в области искусств: Лялю Кандаурову — поговорить с детьми о классической музыке, Дениса Бояринова — о современной музыке, Алину Аксёнову — о живописи (только во II смене) и Дмитрия Беззубцева — об архитектуре. Математический курс, как всегда, возглавит неизменный Ян Раух.

Тема простого и сложного — то, с чем нам давно хотелось поработать. Как известно, все наши занятия математикой строятся на этой платформе — на принципе возрастания сложности задач, которые дети решают во время пребывания в нашем лагере, — но на этот раз и преподаватели «гуманитарного» направления тоже предложили программы, связанные именно с этой темой.

Мы расскажем детям о том, как в классической музыке, современной музыке, архитектуре и изобразительном искусстве понимается «простое» и «сложное», обсудим с ними, всегда ли мы можем видеть историю искусства, историю развития той или иной области жизни как историю развития от простого к сложному, и попытаемся понять, что значит «простое» и «сложное», когда мы говорим об архитектуре или когда мы говорим о музыке.

Тем, кто раньше уже слушал курсы Ляли, Дениса, Алины и Дмитрия, не стоит беспокоиться — преподаватели придумали совершенно новые курсы, и повторений не будет.

Конечно, как всегда, у нас будет экскурсия (а может, и не одна). Как минимум мы поедем в ближайший город Невер — административный центр департамента Ньевр, где можно увидеть герцогский дворец XV века, великолепный готический собор Сен-Сир, романскую церковь 1192 года постройки и другие прекрасные образцы классической французской архитектуры. Возможно, мы посетим еще какие-то города неподалеку от лагеря. В данный момент мы обдумываем это и обязательно сообщим, как только все будет решено.

Архитектурные вопросы осветит Дмитрий Беззубцев, показавший себя прекрасным экскурсоводом прошедшим летом в Венгрии, а исторический аспект взял на себя основатель «Марабу» Сергей Кузнецов.

Распорядок дня

Программа может быть изменена или дополнена. Пожалуйста, следите за обновлениями на сайте.

 

Этот лагерь создан для детей, чьи способности и интересы заслуживают особой среды, одновременно обучающей и развлекающей.

Осенью 2017-го мы отправимся в один из красивейших регионов Франции с богатой историей — Бургундию — чтобы, как и всегда осенью, заняться увлекательной математикой, а также изучить тему «Простое и сложное» в рамках таких видов искусств, как классическая и современная музыка, архитектура и живопись.

Задача лагеря — не только дать ребенку возможность с головой окунуться в интересующую его тему, но и расширить круг его интересов (что очень важно для детей, увлеченных чем-то одним). Кроме того, дети получат шанс подружиться с близкими по складу и духу сверстниками, — а мы знаем, как важно подростку попасть в хорошую компанию!

Для того чтобы все это стало возможным, мы собираем в Умном лагере «Марабу» взрослых, которые умеют работать с детьми самых разных возрастов. Мы будем поощрять и развивать интересы детей, используя занимательные уроки, игровые сюжеты и многое другое.

Живые, любознательные дети и внимательные, опытные взрослые — что еще нужно для того, чтобы ваш ребенок за каникулы стал еще умнее?

 

Стоимость одной смены составляет 2500€.

Отель расположен примерно в 2,5 часах езды от Парижа. Мы организуем трансфер из аэропорта и обратно (цена в одну сторону — 80€).

Стоимость одной смены для одного ребенка — 2500€. В эту сумму входит проживание, питание, учебная программа и выездные экскурсии.

Этой осенью две смены лагеря «Марабу» пройдут в Бургундии, в департаменте Ньевр, в непосредственной близости от его центра — города Невер и всех его достопримечательностей, что позволяет говорить с детьми об истории Франции, ее искусстве, архитектуре, природе и видеть все это своими глазами.

Лагерь разместится в старинном замке, некоторые строения которого датируются 1506 годом. Несмотря на солидный возраст, замок находится в прекрасном состоянии, сертифицирован как четырехзвездочный отель и идеально подходит для наших небольших осенних и весенних лагерей. В зависимости от наполненности смен дети проживают от двух до шести человек в номере.

Конечно, отель удовлетворяет всем требованиям, которые мы выдвигаем к нашим лагерям. Вокруг замка довольно большая территория (4 гектара), огороженная и безопасная. Как всегда, на территории отеля во время проведения лагеря не будет никого постороннего.

Мы считаем заботу о здоровье и безопасности детей нашей первейшей задачей, поэтому программа осеннего Умного лагеря «Марабу» полностью соответствует всем европейским требованиям. В том числе:

  • один взрослый на трех детей (как минимум);
  • строгий внутренний контроль качества преподавания и повседневной жизни;
  • присутствие в лагере дипломированного врача;
  • вкусная и здоровая еда пять раз в день;
  • учителя и вожатые с опытом работы в школах и летних лагерях.

 

Организатором лагеря является образовательный проект «Марабу».

Сергей Кузнецов

Главный редактор проекта «Букник», журналист и писатель, книги которого переведены на несколько языков. Основатель образовательного проекта «Марабу», в рамках которого было проведено 10 лагерей для детей, подростков и взрослых. Читал в «Марабу» курсы по истории кино, антропологии, истории и т.д.

Екатерина Кадиева

Основатель образовательного проекта «Марабу». Психолог, преподователь ЦССТ, член Европейской Ассоциации Семейных терапевтов, специалист по кросскультуральным семьям и проблемам адаптации, автор многочисленных публикаций, посвященных проблемам образования и воспитания («Большой город», Psychologies). Читала в «Марабу» курсы по нейропсихологии, кросскультуральным коммуникациям, вела тренинги общения.

Ян Раух

Преподаватель московского Центра педагогического мастерства, участник и организатор ряда летних математических школ, ведет кружки по математике, астрономии и физике. В умном лагере Марабу Ян отвечает за учебную программу по математике.

Анна Кадиева

Выпускница Сорбонны (Université Paris 3), специалист по французской литературе и лингвистике. Много лет участвует в организации и проведении различных культурных и образовательных проектов (Всероссийские чтения им. Вернадского, семейные лагеря в Европе, Русская гимназия в Париже, все проекты «Марабу»), работает с билингвальными и бикультуральными детьми. Программный директор «Марабу».

Ляля Кандаурова

Музыкант, окончила Московскую консерваторию и аспирантуру, постоянный автор журнала Seasons of life, ведущая авторских курсов, посвященных классической музыке, выступала в различных образовательных проектах. Пишет о музыке в печатных и интернет-изданиях, просто, серьезно и увлекательно рассказывает о ней на своих занятиях, стремясь научить слушателя понимать музыку, как язык. Ляля принимала участие в трех лагерях «Марабу».

Интервью

«Моя мечта — научить начинающих слушателей воспринимать музыку «из плеера» и музыку «из филармонии» с одинаковым любопытством и уважением»



Дмитрий Беззубцев

Историк архитектуры, экскурсовод. Окончил исторический факультет МГУ, прошел все основные курсы по истории архитектуры в МАрхИ. Практические знания по архитектуре получал «в поле», самостоятельно посетив множество мест в России и 22 других странах. На основе этих знаний разработал авторскую методику развития архитектурного зрения, проверенную впоследствии на архитектурных занятиях, экскурсиях и квестах. Участник Умного лагеря «Марабу» в Венгрии-2017

Интервью

«Это классный микрокосмос и, наверное, одно из самых клевых мест, где я побывал за последний год»



Алина Аксёнова

Выпускница педагогического университета, археолог и преподаватель мировой художественной культуры, экскурсовод ГМИИ им. А.С. Пушкина, автор лекций и интерактивных семинаров по истории искусства для детей и взрослых. Алина читала свои курсы в рамках лагеря «Марабу»: весна в Провансе и Умного лагеря «Марабу» в Венгрии-2017.

ВНИМАНИЕ! Алина приедет только на вторую смену. Пожалуйста, учитывайте это при выборе дат поездки.

Интервью

Ни о чем нельзя судить однозначно



Денис Бояринов

Музыкальный журналист, диджей и коллекционер пластинок. 15 лет пишет о музыке. Работал в журналах "Новое Время", «ОМ» и Time Out Москва. Последние 7 лет работает в команде экспертов, которые сделали порталы о культуре OpenSpace.ru и Colta.ru. Куратор фестивалей «Темные Лошадки», "Остров 90-х" и концертного проекта Sound Up. С диджей-сетами, посвященными малоизвестной, редкой и незаслуженно забытой русской музыке, выступал на фестивалях русской культуры в Берлине, Париже и на Трафальгарской площади в Лондоне. Лекции о музыке XX века и об истории поп-музыки читал в Детском Лектории при Политехническом музее (Москва), в программе «Ночь Искусств», организованной Департаментом культуры Москвы, в культурном центре «Смена» (Казань) и т.д. Денис читал курсы о современной музыке в Умном лагере «Марабу» в Чехии-2016 и в Венгрии-2017.

Интервью

«О чем бы мы ни говорили в «Марабу» — это всегда история о познании мира и мироустройства»



 

Можно ли отправить в лагерь 9-летнего ребенка? А 15-летнего? На какой возраст рассчитана программа?

Программа рассчитана на детей от 10 до 14 лет. Иногда по результатам тестирования и собеседования (как с ребенком, так и с родителями) мы берем детей и девяти лет, но это скорее исключение. Даже очень развитому маленькому ребенку может быть психологически сложно со старшими детьми. Пятнадцатилетних детей мы можем в качестве исключения взять осенью и весной, если они уже ездили в «Марабу» и на эту смену едут их друзья.

Что ждет детей в Умном лагере «Марабу» этой осенью?

Осенью 2017 года мы решили провести две смены под общим названием «Простое и сложное». Первая половина дня будет посвящена математике, а третью и четвертую пары займут курсы современной и классической музыки, архитектуры и искусствоведения. Подробнее об этом можно прочитать в разделе «Программа» на этом сайте. Также, как всегда, мы будем публиковать беседы с нашими преподавателями на странице «Марабу» в Facebook. Пожалуйста, следите за обновлениями.

Почему вы два года проводили осенние лагеря на Желтой Мельнице, а теперь переехали?

Мы уже дважды были на Желтой Мельнице, и нам там очень нравится, но в силу специфики места туда нельзя приезжать детям с аллергией и астмой. Кроме того, многие дети возвращаются к нам раз за разом, и нам хочется показать им что-нибудь новое. С другой стороны Желтая Мельница очень популярное место и в этом году ее расписание настолько плотно, что не смогло вместить две смены «Марабу» подряд. Поэтому мы нашли альтернативный вариант – замок в Бургундии. Возможно, в будущем году мы вернемся на Мельницу, когда подрастут дети, которые там не были, чтобы у них тоже была возможность побывать в этом удивительном месте.

Как будут жить и питаться дети? Что с бытовыми условиями?

Наши дети и преподаватели будут жить в комфортабельном четырехзвездочном отеле, расположенном в старинном замке. Там же будут проходить учебные занятия, а занятия спортом – на прилегающей территории в 4 гектара. Дети будут жить в комнатах на 2-6 человек. Что касается еды, то у нас будет сбалансированное пятиразовое питание, столы будут сервироваться в ресторане отеля. Мы уверены, что детям в лагере будет не только интересно, но также удобно и вкусно.

Мне нравится идея вашего лагеря, но когда я рассказываю об этом моему ребенку, он считает, что получит еще неделю школы во время каникул. Что мне делать?

Попробуйте показать ему самую первую страницу этого сайта. Текст под заголовком «Как уговорить родителей отправить тебя в Умный лагерь Марабу» адресована детям. Кроме того, объясните, что даже лекции и занятия в Марабу не похожи на школу: нет ни контрольных, ни парт, ни отметок. И что у нас хватит спортивных игр, прогулок и всяческих развлечений. Кроме того, проживание в настоящем замке в самом центре Франции и программа, наполненная курсами по искусству в любом случае больше воспринимается как приключение и отдых.

Мы живем не в России, и наш ребенок хотя и говорит по-русски, но не очень хорошо читает и совсем не пишет. Хватит ли ему русского языка?

Главное, чтобы он мог выразить свои мысли по-русски и понимал то, что говорят другие. Среди учителей и вожатых есть люди, знающие основные европейские языки (английский, французский и немецкий), так что в случае необходимости мы всегда сможем перевести какой-то непонятный термин — но в целом обучение проходит исключительно на русском языке. Так же, как и общение между детьми.

Мы специально планируем наши лагеря так, чтобы туда приезжали ребята из разных стран – в таком случае русский ожидаемо оказывается их единственным общим языком. Поэтому, если ваш ребенок иногда чувствует себя неуверенно, общаясь по-русски, Марабу – то, что нужно. Можете быть уверены: он вернется из лагеря, сделав заметный скачок в языке.

Каким образом будет осуществляться забота о безопасности детей?

Мы придерживаемся самых высоких стандартов безопасности. На огороженной территории отеля нет никого, кроме сотрудников «Марабу» и отеля, и на каждого взрослого приходится всего три ребенка – таким образом, дети фактически не остаются без присмотра.

Я не могу лететь вместе с ребенком. Как он полетит один?

Некоторые наши вожатые и преподаватели будут лететь в Париж из Москвы и вы можете купить ребенку билет на один рейс с ними. Если ваш ребенок летит из другого города или другим рейсом, всегда можно заказать сопровождение от авиакомпании: вы сдаете ребенка с рук на руки стюардессе, а в Париже ребенка, после проверки всех документов, выдадут представителю Умного лагеря «Марабу», указанному в сопроводительных бумагах.

Это распространенный сервис, которым часто пользуются родители, отправляя детей в международные лагеря. Детали варьируются в зависимости от выбранной вами авиакомпании, но обычно стоимость такой услуги не превышает 50€. Пожалуйста, воспользуйтесь кнопкой «Вопрос» на этом сайте, и наш менеджер все подробно вам объяснит.

Как организован трансфер до лагеря?

Некоторые родители предпочитают сами привезти ребенка (например, если они приехали в Париж или даже Невер на несколько дней раньше), но при необходимости мы предоставляем ГРУППОВОЙ трансфер из Парижа до лагеря и обратно. Цена группового трансфера – 80€ в один конец. Цена индивидуального трансфера значительно дороже. Мы оставляем за собой право отправлять детей с сопровождением на поезде, так это бывает иногда быстрее и удобнее и позволяет избежать пробок в дни начала школьных каникул и другие перегруженные транспортом дни недели. ВНИМАНИЕ: трансфер, заказанный позднее, чем за 20 дней до начала смены (что и указано в договоре), будет стоить дороже! Пожалуйста, воспользуйтесь кнопкой «Вопрос» на этом сайте, и наш менеджер все вам подробно объяснит про дорогу.

Какой опыт организации детских лагерей у вас есть?

Детский познавательный проект «Марабу» существует с 2014 года. С этого момента наш проект организовал уже семь детских и один подростковый лагерь, включая большие летние лагеря в Чехии и Венгрии и камерные весенние и осенние лагеря во Франции. Подробней обо всем этом можно прочитать На сайте проекта, здесь же вы найдете отзывы детей, приезжавших в наши лагеря, и их родителей. Кроме того, все преподаватели, вожатые и ассистенты неоднократно принимали участие в работе детских лагерей в России или русских школ в Европе.

У меня умный ребенок, но все равно он любит побегать и поиграть в спортивные игры.

Ваш ребенок не одинок! Всем детям нужно бегать, прыгать и играть. Мы об этом не забываем и составляем наше расписание с учетом того, что детям надо побольше находиться на свежем воздухе и чередовать периоды интеллектуальной и физической нагрузки.

Во многих лагерях у детей отбирают мобильные телефоны и выдают их только на час в день. Какая ваша политика в этом вопросе?

Если честно, мы не любим запретительных мер, однако наш опыт показывает, что несколько часов телефона в день вполне достаточно. Нас беспокоит не столько то, что дети будут «залипать» в компьютерных играх — мы умеем с этим справляться, — сколько то, что техника бьется и теряется, причиняя тем самым большие огорчения детям. Поэтому мы собираемся выдавать телефоны на ограниченное время. В любом случае у всех родителей будут телефоны вожатых и администрации лагеря — если вам срочно понадобится связаться с ребенком, на это уйдет не больше 5–10 минут.

Я хочу работать в вашем лагере! Как мне устроиться к вам?

В принципе мы уже набрали необходимое количество учителей, ассистентов и вожатых. Однако если вы уверены, что вы — тот самый человек, чьих знаний и опыта не хватает в «Марабу», напишите нам, вдруг вы сможете и нас в этом убедить =).

 

Как уговорить родителей отправить тебя в Умный лагерь Марабу?


Пообещай им, что…

— ты проведешь неделю с детьми, похожими на тебя, c которыми ты легко найдешь общий язык;

— все это время ты сможешь заниматься не только интересными, но и осмысленными вещами;

— ты не просто увидишь Бургундию — самый центр Франции, но и сам будешь жить в настоящем замке;

— ты будешь знать о музыке искусстве и архитектуре не только больше, чем твои одноклассники, но даже больше, чем сами родители;

— ты будешь общаться со взрослыми, которые видят в тебе интересного и талантливого человека. И еще с ними будет интересно говорить о книжках, кино, науке и обо всём на свете;

— все это время тебе не придется участвовать ни в каких дурацких активностях, которыми не хочется заниматься;

— у тебя будет шанс завести друзей с разных концов света, с которыми всегда приятно встретиться снова;

— если ты живешь не в России, не забудь сказать, что целую неделю ты будешь говорить по-русски, родители порадуются. А если ты живешь в России, скажи, что познакомишься с говорящими по-русски детьми из других стран.

Если у родителей есть сомнения, что тебя надо записать в Умный лагерь «Марабу» на эту осень, зови их к монитору и попроси прочитать о нашей программе и команде. Увидишь, они тут же согласятся!

Мои девчонки не могли дождаться. Одна ездила прошлым летом, другая весной, а в этот раз вместе. Они считали часы до отъезда! Огромное-преогромное спасибо! Сын тоже ждет следующего года, тогда и ему можно будет поехать. Когда детей отправляешь в лагерь, то одолевает страх и сомнения. Но в случае «Марабу» душа спокойна. И у детей еще и друзья появляются, с которыми они продолжают общаться дальше.

Гюзяль Хоффмайстер, мама Мей и Эйприл Хоффмайстер (12 лет, Швейцария).*

Дорогие преподаватели и организаторы этого чуда! Спасибо вам всем огромнейшее! Вы создали какую-то территорию идеального детства! Какое счастье, что мой сын Женя подышал этим воздухом, познакомился с вами и прекрасными ребятами! Спасибо вам! Ждем следующего лета! А восьмилетняя дочка торопится дорасти))!

Ольга Забежинская, мама Евгения Столярова (13 лет, Австрия).*

Дорогие организаторы, преподаватели, вожатые и все-все причастные! Спасибо за то, что делаете реальностью мечту о настоящем интересном лагере, куда, что греха таить, и многие родители мечтали бы попасть. Вот уже второй мой ребенок съездил в «Марабу». И, при том, что они абсолютно разные, оба вернулись в безоговорочном восторге от общения с удивительными взрослыми и от того, какой интересной бывает учеба. И да, поехать еще раз мечтают оба:)

Макс Горцакалян, папа Ильи Горцакаляна (11 лет, Израиль).*

Дорогой «Марабу»! У меня нет таких слов, которыми можно вам всем сказать спасибо. Вася готов жить с вами всегда. Рыдал, потому как мест во второй смене не было. Вы можете нас уже записать на осень, зиму, весну и лето прямо сейчас?

Ольга Курапцева, мама Васко Шендеровича (11 лет, США).*

Вся наша семья под впечатлением от рассказов наших детей, вернувшихся из лагеря. Рассказывают наперебой о матзадачах, об архитектуре, о классической и поп-музыке, о трикстерах, квестах, спорте и дискотеках. Болтают об эклектике, неоготике и модерне. Полные папки рисунков, поделок, артефактов и всякой мишуры. Говорят самое ценное у них — это флешка с музыкой Чайковского и Рахманинова, которую подарила Ляля Кандаурова.

И (о чудо!) с кипой математических загадок без конца задают вопросы на засыпку. Говорят, что «кайф», «супер-пупер» и «просто удовольствие». Какие все прекрасные и увлеченные взрослые. Хотят поехать еще раз. Дети счастливы, а мы еще больше!))) Спасибо большое за качество и неформальный подход! Очень круто!

Ксения Никитина, мама Петра и Тимофея Германовичей (11 и 9 лет, Россия/Германия).*

Хочу сказать всем огромное спасибо! Блеск в глазах, новые друзья и увлечения, задачки и шутки... и столько всего вдохновляющего! Саша просила поблагодарить, перечислила столько имен, что я не в силах все запомнить. Очень рада за дочку и за нас, что доверились вам!

Мадина Тотоонова, мама Александры Смирновой (13 лет, Россия).*

*Все это — отзывы родителей, дети которых ездили в «Марабу» летом 2017 года.